Mediocre disco de versiones
1
Por jordijota
No llega claro está al nivel de "lo" de Bebe o Pitingo, pero las versiones en este disco no aportan prácticamente nada a las originales excepto una pobre traducción. La de Waterboys es una copia del original, se destroza el Come on Eileen al cambiarle el ritmo, el Fiesta de los Pogues pierde toda su gracia con la traducción, el tradicional Drunken Sailor pierde toda su fuerza...
Me quedo con el Lucha de gigantes, bonito homenaje a Antonio Vega y, esta vez sí, pasada la canción por el tamiz propio de Celtas Cortos. El resto de las versiones, o sencillamente pueden pasar, o son simplemente prescindibles.
Un disco decepcionante.
