Los primeros textos escritos en castellano datan del siglo X. Sus autores eran los jóvenes monjes que aprendían latín. Como hoy día hacen algunos estudiantes para comprender el significado de ciertas palabras extranjeras, los monjes-estudiantes escribían entre líneas y en los márgenes de sus textos latinos religiosos las palabras y frases en la lengua que hablaban cotidianamente
Puede que de este todavía enigmático pueblo se piense, por lo general, que forma una unidad étnica con sólo diferencias circunstanciales provocadas por las coyunturas vivenciales a las que se han visto obligados.
Una de las mayores colecciones de arte del mundo se encuentra en el Museo Nacional de Pintura y Escultura, conocido como el Museo del Prado, de Madrid.